« : Nisan 19, 2009, 11:32:10 ÖÖ »
David Richo; Çeviren: Zerrin Koltukçuoğlu
Kuraldışı Yayınevi;
Gerçeğe, yani değiştiremeyeceğimiz şeylere evet demek, akıntıya karşı gittiğimiz yoldan dönüp suyun aktığı yöne akmaktır.
Psikoterapist David Richo otuz yıllık deneyimiyle özgür ve doyum içinde yaşamaya giden yola ışık tutuyor.
Hayatın bazı gerçeklerinden kaçınmamız olanaksızdır:
HER ŞEY DEĞİŞİR VE SONA ERER
İŞLER HER ZAMAN PLANLANDIĞI GİBİ GİTMEYEBİLİR
HAYAT DAİMA ADİL DEĞİLDİR
ACI HAYATIN PARÇASIDIR
İNSANLAR HEP SEVECEN VE SADIK DEĞİLLERDİR?
Bu gerçeklerle barışmak, onları kabullenmek... Peki, ama nasıl? Koşullara 'koşulsuz evet' demek, onları kucaklayıp fırsatlara dönüştürmek...
Tüm gayretimize karşın, neden çoğumuz temelde bir mutsuzluk ve hoşnutsuzluk duygusuyla yaşarız?
Richo, korkuya, acıya ve düş kırıklığına kendimizi açmanın yollarını gösterirken, Batı'dan psikolojiyi Doğu'dan ise spiritüelliği alarak şiirsel diliyle bunları harmanlıyor.
* * *
'Kabul ettiklerimiz bizi dönüştürür. Biz de kabul ettiklerimizi, onları anlamakla dönüştürmüş oluruz.'
Hindu Bilge Govinda'dan
Kayıtlı
Kahrolacaksın!
Ve bir gün gelip, beni anlayacaksın.
Oysa; vakit çoktan geçmiş olacak
Ama sen yine de sözlerime aldırma.
...Gözlerin zamansız ıslanmasın.
Çünkü, artık çocuk değilsin
Güneşin nereden doğduğunu bilirsin
Başka bir İstanbul olmadığını bilirsin
Ve seni nasıl sevdiğimi bilirsin
Ama gitmek istiyorsan, yine de sen bilirsin